The scheduled site migration is mostly complete now. DNS propagation may take some time, so users might be directed to the older read-only wiki instance or to the disabled forums in the meantime. For those who absolutely need immediate access to the new server (you will know whether it is the old server or not if you can see the forums index), they can add the following line to their hosts file to override network name resolution as a temporary measure:
126.96.36.199 wesnoth.org www.wesnoth.org wiki.wesnoth.org forums.wesnoth.org server.wesnoth.org
The hosts file is on /etc/hosts for Linux, OS X, and other Unix systems, and %SytemRoot%\system32\drivers\etc for Windows.
A global announcement post is now available in the forums.
— Delivered by Feed43 service